Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa  - inactivated feline rhinotracheitis virus, inactivated feline calicivirus, inactivated feline chlamydophila felis, inactivated feline leukaemia virus, inactivated feline panleukopenia virus - imunoloģiskie līdzekļi - kaķi - aktīvās imunizācijas veselīgu kaķi deviņas nedēļas, vai vecāki pret kaķu panleukopenia un kaķu leikēmija vīrusi un pret elpošanas ceļu slimībām, ko izraisa kaķu saslimšanu vīrusu, kaķu calicivirus un chlamydophila felis.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - synthetic peptide analogue of gnrf conjugated to diptheria toxoid - imunoloģiskie līdzekļi suidae - male pigs (from 8 weeks of age); female pigs (from 14 weeks of age) - male pigs:induction of antibodies against gnrf to produce a temporary immunological suppression of testicular function. for use as an alternative to physical castration for the reduction of boar taint caused by the key boar taint compound androstenone, in entire male pigs following the onset of puberty. vēl viens būtisks lopbarības piesārņojuma veicinātājs, skatols, var tikt samazināts kā netiešs efekts. agresīva un seksuāla (stiprinoša) uzvedība arī tiek samazināta. female pigs:induction of antibodies against gnrf to produce a temporary immunological suppression of ovarian function (suppression of oestrus) in order to reduce the incidence of unwanted pregnancies in gilts intended for slaughter, and to reduce the associated sexual behaviour (standing oestrus).

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

virbac s.a. - kaķu izcelsmes rekombinanto omega interferons - imunitātes stimulatori, - dogs; cats - dogsreduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age. catstreatment of cats infected with feline leukaemia virus (felv) and / or feline immunodeficiency virus (fiv), in non-terminal clinical stages, from the age of nine weeks. in a field study conducted, it was observed that there was:a reduction of clinical signs during the symptomatic phase (four months);a reduction of mortality:in anaemic cats, mortality rate of about 60% at four, six, nine and 12 months was reduced by approximately 30% following treatment with interferon;in non-anaemic cats, mortality rate of 50% in cats infected by felv was reduced by 20% following treatment with interferon. kaķiem inficēti ar fiv, mirstība bija zema (5%) un nav ietekmējusi attieksmi.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

otsuka pharmaceutical netherlands b.v. - tolvaptāns - polikistiskā nieres, autosomu dominējošā - diurētiskie līdzekļi, - jinarc ir norādīts lēni cistu attīstības virzību un nieru mazspējas gadījumā autosomāli dominējošs polycystic nieru slimības (adpkd) pieaugušajiem ar cepĻu posms 1 līdz 3 ārstēšanas uzsākšanu ar pierādījumiem par strauji progresē slimību.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

biomarin international limited - sapropterīna dihidrohlorīds - fenilketonūrias - citas gremošanas trakta un metabolisma produkti, - kuvan norāda hyperphenylalaninaemia (hpa) ārstēšanai pieaugušajiem un pediatrijas pacientiem visu vecumu fenilketonūrija (pku), kas ir izrādījušies atsaucīgi, lai šāda attieksme. kuvan ir arī norādīts par attieksmi pret hyperphenylalaninaemia (hpa) pieaugušajiem un pediatrijas pacienti visās vecuma grupās, ar tetrahydrobiopterin (bh4) trūkumu, kas ir pierādīts, lai spētu reaģēt uz šādu ārstēšanu.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

krka - olanzapine - schizophrenia; bipolar disorder - psihoterapija - olanzapīns ir indicēts šizofrēnijas ārstēšanai. olanzapīna ir efektīvi, saglabājot klīnisko uzlabošanos laikā turpināt terapiju pacientiem, kuriem konstatētas sākotnējā apstrāde atbildes. olanzapīna ir indicēts, lai ārstētu vidēji smagu vai smagu mānijas epizode. pacientiem, kuru mānijas epizode ir atbildējusi uz olanzapīna ārstēšana, olanzapīna ir norādīts, lai novērstu atkārtošanos pacientiem ar bipolāriem traucējumiem.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

bracco international b.v. - sēra heksafluorīds - ultrasonography; echocardiography - kontrasta multivide - Šīs zāles ir paredzētas tikai diagnostikas vajadzībām. sonovue ir paredzēts lietošanai ar ultraskaņas attēlu, lai uzlabotu echogenicity asinis, vai šķidrumu urīnceļu kura rezultātā ir uzlabota signāla / trokšņa attiecība. sonovue būtu jāizmanto vienīgi pacientiem, kur studēt bez kontrasta uzlabošana ir nepārliecinošs. echocardiographysonovue ir transpulmonary echocardiographic kontrastvielas lietošanai pieaugušiem pacientiem ar aizdomas vai izveidota, sirds un asinsvadu slimības, lai nodrošinātu opacification sirds kameras un veicināt kreisā kambara endocardial robežu robeža. doplera macrovasculaturesonovue pieaugumu precizitāti atklāšanas vai izslēgšanu novirzes smadzeņu artērijas un extracranial miega vai perifēro artēriju pieaugušiem pacientiem, uzlabojot doplera signāla / trokšņa attiecība. sonovue palielina kvalitāti doplera plūsmas attēlu un ilgums klīniski noderīga informācija uzlabošanu vēnas novērtējums pieaugušo pacientu. doplera microvasculaturesonovue uzlabo displejs asinsvadu, aknu un krūts bojājumi laikā doplera sonogrāfiju pieaugušo pacientu, kas noved pie daudz specifisku bojājumu raksturojums. ultrasonogrāfija no urīna ekskrēcijas tractsonovue ir norādīts lietošanai ultrasonogrāfija, ekskrēcijas traktā pediatrijas pacientiem no dzimšanas līdz 18 gadiem, lai atklātu vesicoureteral refluksa. par ierobežojums interpretācija negatīvs urosonography.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

takeda pharmaceuticals international ag ireland branch - velaglucerase alfa - gošē slimība - citas gremošanas trakta un metabolisma produkti, - vpriv ir indicēts ilgstošai enzīmu aizstājterapijai (ert) pacientiem ar 1. tipa gošē slimību.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

swedish orphan biovitrum ab - kolagēnāze clostridium histolyticum - dupuytren kontrakcija - other drugs for disorders of the musculo-skeletal system - , the treatment of dupuytren’s contracture in adult patients with a palpable cord. , Ārstēšanai pieaugušiem vīriešiem ar peironi slimība ar taustāms plāksne un izliekuma kroplība ir vismaz 30 grādu sākumā terapija.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

bayer pharma ag - regorafenib - kolorektālie jaunveidojumi - antineoplastic agents, protein kinase inhibitors - stivarga ir norādīts kā monotherapy ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar:metastātisku kolorektālu vēzi (crc), kas ir iepriekš apstrādātas ar, vai neuzskata par kandidātiem, kas pieejamas terapiju - tie ietver fluoropyrimidine-pamatojoties ķīmijterapiju, anti-vegf terapijas un anti-egfr terapija;unresectable vai metastātiska gastrointestinālās stromas audzēji (kopsavilkums), kuŗš par to, vai nepanes pirms ārstēšanas ar imatinib un sunitinib;hepatocellular karcinomas (hcc), kas ir iepriekš apstrādātas ar sorafenib.